生死學教授 台語寫訃文

曾應鐘 |2010.03.09
2116觀看次
字級

【人間社記者曾應鐘嘉義報導】南華大學生死學系教授楊國柱,最近逢母喪,發揮所長,以不一樣的殯葬儀式,向母親告別。

今年春節期間,其母楊許綢因病辭世,他尊重弟弟的看法,依循「冷喪不入庄」的習俗,留著母親的最後一口氣回到家,為她助念八小時。但在設置腳尾燈時,他以LED燈取代傳統煤油燈,希望讓母親在往生的道路上,看得更清楚。他也在腳尾飯加入母親愛吃的豆腐乳,讓母親不至於驟別人世,水土不服。楊國柱說,母親平日出門都以計程車代步,所以他以紙糊的計程車取代傳統魂轎,讓母親不因辭世亂了生活腳步,這樣的巧思不但表達了孝思,更與時代同步。(人間社記者曾應鐘攝)

此外,他深知母親對文字陌生,只熟悉閩南語,於是發送訃文時,沒有依循制式文字,特別以白話文、閩南語的口氣寫出母親的生辰、辭世日,告訴親友幾時為慈母送別。

為彰顯母親一輩子的辛勞,他特地請生死所畢業的同學製作紀念影片,訪問母親好友,請她們談母親的過往,背景配上母親喜歡的音樂,運用他自己富有磁性的旁白,訴說出「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待」的心境。

楊國柱說,母親甘蔗園認識了父親。「甘蔗」是她人生中最重要的物產,她也曾在磚廠工作、種過荷花,這些皆是她養育兒女最重要的工作,他以這些物品布置在追思長廊中,一方面讓母親回顧自己的一生,另一方面,讓親友知曉母親一輩子的辛勞。

在告別式上,楊國柱一家人會穿著黑袍別上孝誌,替代傳統麻衫、苧衣,他說,他要用自己教授殯葬學的心得,化繁為簡而更顯人性化的方式,創造個性化的送別儀式。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.