【本報綜合外電報導】《今日美國報》十八日報導，中國投資美國企業的資金總量，首次超過美國對於中國企業的投資，分析人士認為，美國資產的大幅折價是推動這種趨勢的主要動因。

據數據分析業者Dealogic統計，二○○九年中國買家共買進三十九億美元的美國資產，比二○○八年成長四倍。但相對的，美國投資者去年只為中國企業注入三十億美元資金，比二○○八年減少百分之八十。

不過，現在仍太早斷語這種趨勢是否能夠持久。去年，中國買家只占美國一千一百八十七億美元國外投資的百分之三，名列海外投資國家第九名，仍處於少數地位。

這項變化，正值中國取代美國成為全球最大汽車市場，也即將超過日本，成為繼美國之後第二大出口國之際。分析認為，隨著中國經濟的增長，也希望透過併購擴大其全球影響力。