【本報綜合外電報導】英國銀行投票決議逐步淘汰支票，改用更先進的付款方式後，這種交易工具不久將走入歷史。

制定英國付款方針的英國支付聯盟（UK Payment Council）董事會十六日同意，將二○ 一八年十月三十一日訂為期限，終止票據交換機制。該董事會主要由英國前幾大銀行所組成。

聯盟指出，支票使用在過去十年以來大量減少，更多消費者利用電子轉帳，包括直接扣款、刷轉帳卡及信用卡。去年英國人每天開出三百八十萬張支票，遠低於一九九○年代高峰期的一千零九十萬張。

儘管許多英國超市、高檔零售業與加油站已停止收受支票，但支票在銀髮族中仍頗受歡迎，他們許多人覺得自動提款機的概念頗為嚇人。

慈善團體「老人關懷」發言人史密斯說：「晶片與密碼對許多老人與不便出門的人頗為麻煩，據我們了解，六百四十萬六十五歲以上老人從未使用過網路。」

她說：「沒有支票，我們很擔心這些人會被迫在家裡存放大量現金，容易遭竊或被濫用。」

工黨副主席哈曼向國會表示

：「我們必須展望未來，但也要確保老年人不因此受害。」