【本報綜合外電報導】美國參議院銀行委員會三日舉行聯準會主席柏南克連任聽證會，柏南克作證時承認，管理疏失導致經濟危機，但對聯準會對抗危機的做法辯護，並說金融改革時，必須讓聯準會保持效率和獨立性。

柏南克說，他握有重要的工具及政治支持，足以在經濟復甦之後繼續帶領聯準會順利運作。許多人對他讓美國避免再度發生一九三○年代的經濟大蕭條而給予正面評價，然而，也有不少國會議員及輿論人士不滿他對華爾街金融業大手筆紓困。

面對正反不一的看法，柏南克說，「我們的工作並非十全十美，但也不是最差勁的」。他表示，聯準會已做好準備，將在適合的時機逆向操作，並開始升息以避免通貨膨脹。

柏南克誓言，如果連任將在第二個四年任期中全面整頓金融管理結構，並且實施更強勢而有效的監督制度。柏南克任期明年一月屆滿。

柏南克說，全美民眾過去二年來歷經金融風暴、經濟衰退所帶來的嚴苛挑戰，在這之後，如果無法採取必要措施避免重蹈覆轍，將是一大悲劇。

參院銀行委員會主席陶德預測，柏南克連任案應該可以過關。