【本報綜合外電報導】八十二歲老太太貝蒂‧史賓克（Betty Spink）一家三代四人，包括自己、現年五十七歲的雙胞胎女兒以及二十五歲的外孫女蘇珊‧塞倫蘇（Suzanne Celensu）先後摘取選美皇后頭銜，被譽為「英國最美麗家庭」。

一九四八年，時年二十一歲的貝蒂在丈夫的鼓勵下參加當地選美比賽，一舉奪魁，捧走一百英鎊獎金。她的頭銜陸續又增加了「曼恩島小姐」冠軍、「新布萊頓小姐」亞軍。

退出選美舞台後，貝蒂當起全職主婦，一九五二年生下一對漂亮的雙胞胎女兒—柔伊（Zoe）和蓋伊（Gay）。但貝蒂沒想到她的選美桂冠從此代代相傳。

一九七七年，時年二十五歲的柔伊一舉問鼎「大英小姐」冠軍，英國國寶級歌手艾爾頓強親自加冕，以紀念該賽事二十五周年；而比柔伊晚二十五分鐘出世的蓋伊二十多歲時亦獲選美皇后頭銜。

上世紀七○年代，這對「英國最美姊妹花」周遊世界，擔任模特兒、演出電影，往來各國社交名流之間。雙雙退休後，她們分別建立家庭，扮演相夫教子、賢妻良母的角色。

選美之路後繼有人，柔伊現年二十五歲的女兒蘇珊同樣繼承「美麗基因」，上月角逐英國「地球小姐」，雖未進入總決賽，但關注環保及動物權益議題、擁有美國北卡羅萊納州大學商業碩士學位、擅長網球的蘇珊人氣極高，以一襲「垃圾袋晚裝」贏得觀眾評選項目的最高票。

蘇珊目前在當地一家慈善商店擔任義工。與一頭金髮的母親不同，她是棕髮的運動型女孩，起初她不認為自己有選美天賦，「後來我會參加『地球小姐』選拔是因為這個活動推廣環保理念，媽媽和外婆都鼓勵我參加。」

柔伊很開心女兒遺傳了她的美貌，「她是天生的美人胚子，這是我們家的基因。」

同樣為此驕傲的貝蒂同意女兒的說法，「女兒年輕時，大家都讚歎她們有多麼美麗，我沒想到美貌也可以是一種職業。」

「柔伊的工作開始扶搖直上時，我樂於當她的秘書。接著蓋伊也跟上姊姊的腳步，我們家電話整天響個不停。」

「我擁有好多關於選美的美好回憶，很開心蘇珊繼承了這項『家業』。」