【本報台中訊】世界青少棒錦標賽正在台中洲際棒球場開打，中華代表隊員比力安、林子偉來自災區高雄縣那瑪夏鄉，他們都是布農小勇士，兩人說：「會化悲痛為力量，為中華隊打出好成績！」

「比力安」漢名是柯道格，他和林子偉兩人的母親是姊妹，這對表兄弟今年都十五歲，為了參加這次國際賽事，在台中受訓一個多月沒回家，得知那瑪夏鄉颱風受災嚴重，「好擔心，差一點失去鬥志」，索性家人都平安，才放下心中大石。

比力安的父親「伊斯坦大呼頌」漢名是柯明德，是高雄縣那瑪夏鄉鄉長。比力安說，爸爸現在還在山上，幫忙處理災後工作，「他們跟我說不用擔心，專心打棒球，要為台灣爭光」，林子偉也和父親通電話，他說：「爸媽還在山上，叔叔會帶他們下山。」

中華隊領隊、台中市議員張廖萬堅說，這兩名布農族選手，是球隊的小勇士，家中受災，心中牽掛，到球場仍臨危不亂，代表隊致贈一萬元慰問金，勉勵他們好好打球。

中華隊教練林朝煌說，兩個孩子從電視看到颱風重創自己家鄉，神情凝重，但比力安日前對抗委內瑞拉時打出五支安打。