【本報綜合外電報導】荷蘭皇家殼牌（Shell）石油公司八日同意支付一千五百五十萬美元（約台幣五億元），以和解一項訟案。原告指控殼牌與前奈及利亞軍事政府共謀謀殺、虐待和侵犯人權。

原告律師表示：「在這樁指控殼牌公司的人權訟案上，原告和被告今天達成和解。」此舉為奈及利亞作家及抗議分子沙羅威瓦（KenSaro-Wiwa）和其他人士的親屬，十多年前提出的訴訟畫下句點。這些抗議分子一九九五年遭到處決，而原告控告殼牌公司幕後參與此一鎮壓行動。

這些抗議分子的親屬說，殼牌公司幫助奈及利亞軍政府懲罰這些抗議分子。不過，殼牌公司堅持，它並沒有做錯任何事，這筆費用只是其「和解進程」的一部分。

沙羅威瓦和其他抗議分子於一九九○年組織了一個團體，旨在向全球揭露殼牌公司在尼日三角洲鑽探所造成的環境破壞，以及虐待少數民族歐戈尼族人。但這些抗議分子一九九四年以參與謀殺罪名被關進監獄。審判之後，沙羅威瓦和其他八人被絞死。

死者親屬自此不斷追究殼牌公司的責任。沙羅威瓦的四十歲兒子小沙羅威瓦說：「父親將為今天的結果感到高興。」他說，殼牌公司所支付的錢款對於他們來說是「一場勝利」。

根據美國法律規定，即使發生在美國之外的踐踏人權的刑事犯罪案件，也可以在美國起訴，此案於一九九六年被告到美國法院。