China+Taiwan=Chaiwan中台合作
海峽兩岸最近展開「蜜月合作」,使南韓企業在力抗經濟衰退之餘,更陷入四面楚歌的窘境。南韓《朝鮮日報》針對兩岸泯恩仇,攜手合作,重創南韓企業,另創一個字彙Chaiwan,取China前半加Taiwan後半結合而成新字,意指中台合作;這也是進軍中國的南韓企業對最近兩岸經貿密切合作產品的總稱。
報導指出,在世界市場占有率遙遙領先的南韓LCD面板,去年第一季在中國市場占有率高達46.2%,幾乎是台灣35%和中國13%的總和;但今年第一季,南韓市占率遽跌至29.7%,將冠軍寶座拱手讓給市占率達56.5%的台灣。
南韓企業敗退,是因遭遇「兩岸IT合作」聯手夾殺,中國大陸8大電視製造廠商一股腦兒使用台灣CMO公司的LCD面板,使台灣CMO公司第一季中國大陸銷量,比去年同季暴增5倍高達228萬片。
專文指出,南韓企業敗退,可說是中國廠商展開低價攻勢使然。隨著兩岸關係升溫,中國掀起「Buy China」、買國貨的潮流,兩岸合作的Chaiwan 製品自然成為搶手貨。再加上中國商務部派龐大採購團到台灣,兩岸經濟蜜月勢將更趨鞏固,至9月為止將有7 到9個採購團訪台,採購規模將逾100億美元。專文強調,在正躍升世界最大商品市場的中國大陸,台灣企業將以常勝軍姿態突起,南韓企業勢難排除被排擠和邊緣化的窘境。
Daddy Shift老爸當班
隨著越來越多婦女投入職場,加上不少老爸因金融海嘯被裁員待在家裡(stay-at-home dads),家庭預算緊縮,老爸和老媽都要能內外兼顧家庭和工作。但揹負千百年來的傳統包袱,即使在21世紀的今天,女性仍擔心她們投入職場無法做個好媽媽;男人則擔心,他們在家無所事是,未能善盡父親的責任。
實則反傳統的安排(a reverse-traditional arrangement),也就是讓媽媽專心出外打拚,爸爸在家當班(daddy shift),也有助於創造新好爸爸的形象。事實上,在家做家事、看孩子,對男人雖然是嚴峻的挑戰,卻可擴大男人的生命層次,也可幫助很多男人度過失業低潮(survive unemployment)。
所謂男子氣概(manliness)今天的定義應該是指以愉悅的心情勇敢扛起照顧子女的重責大任,負責任,並學會愛人和被愛的男人。男人當班可以使他們不再是只知工作的機器,還是有血有肉的男子漢。