【本報綜合外電報導】為賣座電影「魔戒」進行後製、榮獲奧斯卡特效項目的Weta特效工作室，歷時兩年，要達成一項特別任務—讓紐西蘭殘疾女子娜迪雅．薇賽（Nadya Vessey）變成美人魚，他們成功了！

現年五十歲的娜迪雅從小因疾病雙腿癱瘓，七歲第一次截肢後她開始游泳，即使十六歲進行第二次截肢，仍未削減她對游泳的熱情。幾年前的一個夏天，娜迪雅去海邊戲水，她把義肢脫下後，一個四歲小男孩上前問她的腿怎麼了。娜迪雅童心大發，問他：「你知道（迪士尼動畫）小美人魚嗎？」小男孩說他知道，娜迪雅接著說：「好吧，其實我是美人魚。」

娜迪雅因此萌生讓自己變成美人魚的想法，她寫信給位於威靈頓的Weta特效工作室，要求訂製一條魚尾，讓她在水中能更無拘無束。娜迪雅其實沒抱太大期望，不過對於參與過電影「納尼亞傳奇」、「金剛」的特效小組來說，這項任務簡直輕而易舉。

Weta從設計到完成，費時兩年。「魚尾」用潛水衣的材質製作，魚尾模鑄在泳褲上，以方便穿脫，上面還以手工繪製魚鱗，讓它更顯逼真。

娜迪雅首度試穿人魚裝時，工作人員為她精心打扮，身上還貼上珍珠，這一刻讓娜迪雅畢生難忘，「許多女孩都夢想成為美人魚，不過，我從沒想到自己可以美夢成真。」娜迪雅甚至考慮穿魚尾，參加鐵人三項的游泳競賽。

「這太神奇了。」工作人員莉‧威廉斯說，「娜迪雅游泳時很賞心悅目，想到她美夢成真就覺得感動，我很慶幸自己也是推手之一。」莉覺得娜迪雅看來美麗又性感。

特效製作高手、Weta主管理查‧泰勒對於能完成這項任務也深感欣慰，表示他們製作的魚尾既實用又美觀，更重要的是，它符合期望。「很明顯地，她看起來就是一條美人魚。」「她很有耐心，並不是每項要求我們都能滿足，但這次我們盡其所能地趕工，因為這是一項有趣的挑戰。」