【本報綜合外電報導】美國房地產大亨川普（Donald Trump）旗下賭場集團「川普娛樂休閒公司」十七日宣布，已聲請破產保護，以因應當前「緊繃」經濟環境。

川普是川普娛樂的創辦人，也是董事長，持有該公司百分之二十八股權。他一向大言不慚，說他的致富術就是「先把自己變名人」，因此總愛炫耀家當。此外，他還主持過電視節目「誰是接班人」，在鏡頭上他毫不留情開除人員；經營地產上，他靠自己打造出來的名氣將旗下地產加值包裝，高於一般市價的行情銷售。

目前在新澤西州大西洋城經營三家賭場的川普娛樂公司，向新澤西州法院聲請破產保護，以使該公司能透過重整避免倒閉。據稱川普娛樂公司負債高達十七億美元（約台幣五百八十八億兩千萬元）。

該公司一筆五千三百萬債券利息於去年十二月一日首次到期，而經過四次展延寬限期後，本月十七日為最後應付款期限。川普在與川普娛樂的債券持有人經過數月協商未果後，十三日宣布離開川普娛樂董事會，並考慮控告其債券持有人。川普的女兒伊鳳卡也同時辭去董事職務。

公司執行長朱利安諾在聲明中表示，「在當前經濟艱困時刻，我們將專注於成功重整公司和削減負債，以強化我們的資產負債表。」

他表示，重整期間，公司的賭場仍然會繼續營業，各種消費者行銷計畫也不會改變。

大西洋城的賭博營收去年大減百分之七點六，為史上最大降幅，也是連續兩年萎縮；上月營收下滑百分之九點四。