【本報綜合外電報導】自從甘迺迪總統帶著女兒卡洛琳和兒子約翰入主白宮以來，沒有總統子女像歐巴馬的二個女兒那麼受矚目。現在，十歲的瑪莉亞和七歲的莎夏成為新白宮年紀最小的入住者，可能會更受注意。

歐巴馬二十日在台上宣誓就職時，兩個女孩從容鎮靜的站在父母身旁並不令人意外。瑪莉亞在電視轉播中較常出現，與外婆抵達會場時，她自信的微笑，父親就職演說完後似乎還讚美了幾句。

第一千金當時在台上想什麼？詹森前總統的女兒琳達猜測，雖然她們年紀還小，但也了解這一刻的重要性，「我想她們已體認到自己是歷史的一部分，會冷靜務實面對。」

第一千金在父親宣誓時站在他身旁，是最近才開始的傳統。第一夫人國家圖書館的歷史學家安東尼說，柯林頓夫婦一九九七年展開傳統，帶著女兒崔兒喜參加宣誓，之後布希也讓雙胞胎女兒參加。