【本報綜合外電報導】歐巴馬二十日中午宣誓就職時，真正緊張的好像是主持監誓的聯邦最高法院首席大法官羅伯茲。他把憲法規定的三十五字總統誓詞順序唸錯，害得歐巴馬也只好將錯就錯跟著他覆誦誓詞。

宣誓時，歐巴馬本來要說：「我，歐巴馬，莊嚴宣誓，我將履行美國總統職權，忠誠地，並將竭盡所能，維護與捍衛美國憲法。願上帝保佑我。」但首次主持總統就職大典的首席大法官羅伯茲唸錯了這部分誓詞，把「忠誠地」的位置挪後了。

歐巴馬停頓了一下，顯然知道錯了，但最後歐巴馬沒辦法，只好按照羅伯茲原來唸的誓詞朗誦一遍，完成宣誓。