在中國詩詞裡，對聯的修辭別具一格；其中拆字聯是利用漢字獨特的字形結構，將其分離組合，表意抒情，因此常語義雙關，奇趣橫生，令人歎為觀止。

明朝「吳中四才子」之一的祝枝山，一次到杭州遊山玩水，當地推選名士朱秀才與他比試文采。朱秀才揮毫寫下：「大丈夫半節人身」，請祝枝山對下聯。祝枝山談笑從容，信手揮就：「朱先生三個牛頭」。

　上聯中「大丈夫」三字，每個字都有半邊從「人」，用以戲謔祝枝山雖文采風流，卻性好酒色，放蕩不羈。下聯中「朱先生」每字均以「牛」為頭，反譏朱秀才牛頭牛腦，不通人情。此聯雖是互諷，但幽默風趣，逗人莞爾。

光緒年間，四川主考官吳省欽，貪才營私，收受考生紅包賄款，備受非議。後吳左眼因疾致盲，地方人便用其名字作拆字聯，聯曰：「少目不識文字；欠金休問功名。」這副對聯組合工巧，對仗整齊之外，語帶雙關，諷刺吳省欽的貪瀆短視。

傳說明初一位相國千金，才貌俱佳，眼界亦高，曾寫一上聯以徵佳偶：「寸土為寺，寺旁言詩，詩曰：明月送僧歸古寺。」前二句為合字對，組成「詩」字；又用頂真修辭（第一句尾是第二句頭），最後用第一句的「寺」收尾；相當難對。卻巧一位林姓書生赴京師應試，見此上聯，毫不思索便對出下聯：「雙木成林，林下示禁，禁曰：斧斤以時入山林。」構思巧妙，宛如天成；當然也成就了一樁美滿姻緣。