【本報綜合外電報導】美國職棒（MLB）紐約洋基隊的強打三壘手艾羅德（A-Rod），昨天第10度得到銀棒獎（Silver Slugger），在歷年得獎的名單中，與名將捕手皮耶薩並列第2，僅次於得獎12次的全壘打王邦茲。

銀棒獎和金手套獎一樣，都是由大聯盟30支球隊的總教及教練圈選產生，金手套表揚的是守備動作，銀棒獎則是對打擊好手的鼓勵。

美聯另8名銀棒獎得主為：明尼蘇達雙城隊捕手莫爾、雙城隊一壘手莫諾、波士頓紅襪隊二壘手佩卓伊亞、洋基隊游擊手基特、巴爾的摩金鶯隊指定打擊霍夫，外野手為德遊騎兵隊漢米頓、芝加哥白襪隊昆丁、克利夫蘭印地安人隊塞斯摩爾。

國聯部分，聖路易紅雀隊一壘手普霍斯是4度得獎，費城費城人隊二壘手阿特利、前科羅拉多洛磯隊外野手霍勒迪，都是連續第3度獲獎。

2度獲獎球員有芝加哥小熊隊投手桑布拉諾、亞特蘭大勇士隊捕手麥坎及紐約大都會隊的三壘手萊特。國聯另3名銀棒新人為佛羅里達馬林魚隊游擊手拉米瑞茲、密爾瓦基釀酒人隊外野手布隆、紅雀隊外野手勞德威克。