【這款代誌】英文是給外國人看的...

曾伯加/輯 |2008.10.25
307觀看次
字級

英文是給外國人看的

路邊能否停車,如果中英對照的告示牌,中英解說完全相反怎麼辦?答案竟是視國籍而定。新竹劉姓男子依據英文解說「限身障者停車」,結果拖吊挨罰,不服聲明異議,法官認為中文寫明禁止停車,劉非外國人,裁定他得受罰。

劉姓男子2個月前已往生,他的兒子提起此事仍滿腹怒氣,他說:「只能被迫接受這不滿意的結果,罰單應由稅務局繳才符合正義。」他父親領有身障手冊,因市府標示不清,入人於罪,才堅持聲明異議。

劉姓男子1月間,由兒子開車載他到新竹市稅務局洽公,兒子將車停在稅務局前的中央路邊被拖吊,罰款900元,他不服,由兒子代向新竹地院聲明異議。

不景氣 國道棄養狗多了

「樂活動物協會嗎?我在中山高53公里處看到1隻拉布拉多,在內車道跑來跑去,你們可以救牠嗎?」樂活動物協會義工最近接連在國道救了多隻流浪狗。高公局中壢工務段人員說,今年以來平均每個月至少收15隻狗屍,最高紀錄1天埋3隻狗。

樂活義工接到電話,趕緊開車到目標處找狗,果然看見1隻黃白毛小狗在國道與交流道草地上流竄,立刻通知高公局中壢工段務。

「是活的狗耶!」看到狗還活著,高公局人員很驚訝,因為以前都是通知收狗屍。樂活義工忍不住罵飼主泯滅人性,國道的車輛速度都達100公里,根本就是要牠死。

狗爸爸尋愛犬 造福流浪狗

台南市民曾國榮的黃金獵犬3年前走失,為尋狗暴瘦近20公斤,因他四處尋狗,很多人撿到類似大型狗都送來給他,至少有30隻狗經他訓練後又找到新主人,使他意外成為流浪狗的恩人,但他最希望:「有天送來的是我的狗」。

「來,坐下!」「翻滾」「頂好肉條不能動不能吃喔!」曾國榮指示原本是流浪狗的拉不拉多犬「柚子」,依口令做動作,柚子正確又快速地完成。

雖然曾國榮的愛犬已走失3年多,但至今大家仍叫他「狗爸爸」,台南市安平區一群飼養大型犬的飼主定期聚會,很多飼主的狗,都是經他訓練再轉送的流浪犬,「狗狗只要看到狗爸爸就不敢撒野」,顏姓狗主人說。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報
相關報導

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.