〈On the phone〉

Jenna：Yes？

Bryan：Hi, this is Bryan. We met in front of Wal-Mart yesterday.

Jenna：Oh, yeah, hi！

Bryan：Well, I wanted to see if you are interested in showing me around the city.

Jenna：Sorry, but I'm pretty busy this week.

Bryan：I understand. Sorry to bother you, but I'd just like a chance to take a tour of your town.

Jenna：Well, usually Sunday after 2 pm, my schedule's open. So, why don't you call me back this Saturday？

Bryan：I will！ I'm looking forward to seeing you again before I leave for Taiwan.



〈在電話中〉

珍 娜：喂？

布萊恩：嗨！我是布萊恩，我們昨天在Wal-Mart前見過。

珍 娜：哦，是啊，嗨！

布萊恩：是這樣的，我想請問你有沒有空帶我到市區各處逛逛。

珍 娜：抱歉，我這禮拜滿忙的。

布萊恩：我了解，抱歉打擾了，我只是希望有機會逛逛你們的城市。

珍 娜：嗯，我通常禮拜天下午兩點以後會有空。所以，這星期六再打給我好嗎？

布萊恩：我會的！我很期待回台灣前可以再見到你。



摘自江瑞仁《每天十分鐘，搞定美語會話》

（寂天文化提供）