覺誠法師(前排左4)、妙願法師(前排左3)、慧喜法師(前排右4)參加「第三屆巴基斯坦佛教遺產國際會議」,與巴基斯坦真納大學塔克西拉考古與文明研究所碩、博士學生合影。圖/人間社記者知宣
【人間社記者心頡巴基斯坦報導】「第三屆巴基斯坦佛教遺產國際會議」19至23日在巴基斯坦真納大學舉辦,由真納大學人間佛教研究中心與塔克西拉考古與文明研究所、馬來西亞佛光山教育中心共同主辦。除了學術發表並針對文化遺產實地考察田調,透過多學科研究、加強國際學術合作,並提升國際對巴基斯坦佛教遺產及犍陀羅全球文明貢獻的認識。
此次主題為「透過多學科研究探索巴基斯坦的佛教遺產」,巴基斯坦與國際逾39位知名學者共同出席發表。
巴基斯坦國家遺產與文化部部長奧朗澤布.汗.基奇(Aurangzeb Khan Khichi)開幕式致詞表示,巴基斯坦是人類最重要佛教文明之一的驕傲守護者,他強調,保護犍陀羅遺產不僅是國家的責任,更是全球的義務。研討會是促進跨文化對話與國際理解的平台,並表示佛陀的教導具有跨越時空的當代意義。在世界面臨分裂與衝突的當下,犍陀羅傳遞的信息提醒了我們慈悲、共存、對話與和平的重要性。尤其,這些價值觀與巴基斯坦追求區域和諧與文化合作的願景產生了強烈共鳴。他深信這場盛會將為犍陀羅贏得國際認可,提出深具意義的建議。
二天的學術發表會,國際的傑出學者紛紛發表最新研究。佉盧文研究先進的澳洲馬克.艾倫(Mark Allon)、佉盧文研究權威的德國斯特凡.鮑姆斯(Stefan Baums)、絲綢之路專家的中國大陸李希光(Li Xiguang)、犍陀羅文字專家加拿大約瑟夫.拉羅斯(Joseph La Rose)、犍陀羅敘事圖像的美國青年學者廖彩羽(Chai Yee Leow)、犍陀羅藝術權威巴基斯坦基蘭.S.西迪基(Kiran S. Siddiqui)、巴基斯坦塔克西拉遺跡先進穆罕默德.伊利亞斯.巴蒂(Muhammad Ilyas Bhatti)、巴基斯坦國寶級古蹟修復者穆罕默德.瓦利烏拉 (Muhammad Wali Ullah)、中古世紀戒律研究的馬來西亞有燈法師(Venerable You Deng),反映出全球佛教研究者與學者對這場研討會的廣泛國際關注。
發表的學術論文涵蓋了廣泛的主題,包括犍陀羅語手稿與銘文、佛教圖像學、僧院制度、跨宗教對話、絲綢之路文化傳播,以及遍及斯瓦特(Swat)、基爾基特(Gilgit)等地的遺址研究。
巴基斯坦聯合通訊社(APP)、巴基斯坦烏爾都語日報、《Jehan Pakistan》(世界巴基斯坦報)、《THE NEWS》、《THE NATION》、《JANG》、《DAILY EXPRESS》、《JAHAN PAKISTAN》等多家媒體皆前往報導,顯示世界遺產的重要性價值。