【本報綜合外電報導】根據日媒「ねとらぼ」報導，日本網友「シエ」（@s_sh）在社群平台Ｘ上分享他在東京豐島區池袋車站內拍攝的出口指示牌，並表示如此混亂難懂的方向標示：「是在刁難鄉下人嗎？」該篇貼文至今已有一千二百九十七點六萬人次瀏覽、二十三萬次按讚，也有眾多網友在下方留言深表贊同。

從文中的三張照片可見，日本車站裡常見的黃底黑字方向指示牌，全部標示為「西口」，不過，卻在旁邊括弧標註「西口（北）」、「西口（南）」、「西口（中央）」，讓第一次來池袋站的旅客完全摸不著頭緒，到底要從哪一個出口出站。

貼文底下湧入許多網友充滿共鳴的留言，「不管哪個出口都是往西邊」；也有人分享親身經驗，告訴眾人辨識方向的口訣：「趕快脫離地下街才是關鍵。」