【人間社記者尤秀華宜蘭報導】由佛光山開山祖師星雲大師總監修的《獻給旅行者365日》，在佛光山蘭陽別院住持妙勤法師推廣邀請下，十七日於蘭陽別院舉行盛大的贈書儀式，由佛光山住持心保和尚及中華古今人文協會理事長劉宗澧共同致贈《365日》，予宜蘭地區二十一家旅館飯店業者，合計七百五十二本，有中文及英文二種版本。

佛法生活化

生命有依靠

宜蘭縣二十一家飯店業者，包括富翔飯店、阿先湯泉飯店、名人旅店、凱城旅館、中冠礁溪大飯店、雪山溫泉會館、礁溪山泉、友愛飯店、貳十二度行旅、國城大飯店、頭城休閒農陽、天下居旅館、第一山海行館、伯斯飯店、禾風竹露民宿、川湯春天旗艦館、家家商務旅館、香檳飯店、大成飯店、理想溫泉飯店、力麗明池山莊。

贈書儀式上，心保和尚表示，贈書給大眾令人歡喜。旅遊時，旅行者如果能看到《365日》中任何一篇好文章，相信身心都會非常充實。星雲大師將道場推展至全球五大洲，道場再將《365日》推出去，幫助大眾在生命的旅途中找到依靠。而且《365日》融合中華文化、詩詞、理念與東方哲學思想，能夠使人心平靜，促進社會和諧。

劉宗澧表示，《獻給旅行者365日》由星雲大師總監修，今已發行十七種語言、二十一種版本近兩百萬冊。中華古今人文協會依佛光山四大宗旨之一，「以文化弘揚佛法」推廣《365日》，期望世人佛法生活化，在生活中遇到困難、挑戰時，能以佛法智慧去克服，幫助生命找到力量和方向。

宜蘭縣旅館公會前理事長、阿先湯泉飯店董事長孫顏美代表業者致詞，她讀完這本書，覺得內容相當好，非常適合所有出來旅行的人。到外旅遊就是為了要洗滌心靈，看了《365日》如獲一盞明燈，能讓旅行者內心的喜怒哀樂思緒，在這本書裡面找到答案。

名人旅店負責人李文欽表示，旅店用「店」這個字就是希望旅店像一家雜貨店，給客人有溫度的感覺。旅館的客人來自各方，有國內、有國外、有各種不同宗教的人，《365日》不僅是一本書，更是一只心靈的導航方向針，讓人在旅行中找到內心的平靜與力量。

中冠礁溪大飯店總經理林繼尊表示，因緣際會透過孫顏美董事長引薦，加入贈書活動，非常有意義。讓來到中冠飯店的客人可以有不一樣的好書分享，好書永遠值得翻閱。

心靈方向針

好書永流傳

與會貴賓尚有國際佛光會中華總會副祕書長有容法師、妙勤法師、中華古今人文協會副執行長高淑敏等。

《365日》至今已翻譯成十七種語言、二十一種版本，尚有俄羅斯文、挪威文、柬埔寨文進行中，亦將展開寮國文翻譯，中華古今人文協會歡迎各界推薦義大利文、荷蘭文、比利時文、尼泊爾文等語言翻譯人才。今年亦推出英文單行本及緬甸文版，期待有更多語言讓當地人用自己的語言看書，鼓勵全球各地道場以多元方式推廣與贈書。