【記者張哲郢綜合外電報導】MLB美國職棒洛杉磯道奇球星大谷翔平9日再寫紀錄，他敲出本季第40轟幫道奇9：1打敗多倫多藍鳥，在道奇本季第117場就敲出40轟，是道奇隊史最快。

大谷5局下掃出陽春砲，本季第40轟出爐，連3季達成40轟，生涯第4度單季40轟，在大聯盟史上並列第4多，來道奇連2年達標40轟，讓他成為隊史第4位有著複數40轟賽季的砲手，而且在球隊第117場比賽就敲出40轟是隊史最快。

大谷表示，最近打擊狀態愈來愈好，希望可以繼續保持，能夠把球帶到中外野，代表自己有好好地看到球。

道奇總教練羅伯特認為，近期打擊教練團隊也針對大谷做一些技術修正，看起來有不錯的成果，對於大谷表現不會感到驚訝，因為大谷就是超級球星，未來50轟一定是大谷眼中的射程範圍。

9日大聯盟也出現首見畫面，女裁判帕沃爾（Jen Pawol）在亞特蘭大勇士與邁阿密馬林魚雙重賽首戰擔綱一壘審，成為大聯盟史上第一位女裁判，她形容這是夢想成真，期望可以感染到更多懷有夢想的年輕女性。