愛電影 拍電影 看電影 教電影與深度欣賞電影

在植物園裡，今夏最夯的除了米勒畫展，還有國立臺灣藝術教育館舉辦的2008音像藝術教育活動：7/29～8/07「fun心影展」以及7/29～30核實發給教師研習時數的「電影教學開麥拉」影像教育研習營，讓拍電影的人多一個展現舞台、看電影的人多一次「拾穗」的機會；也讓愛電影進而想教電影的人得以「暑期進修」、影響觀賞者能從純娛樂、漸漸進入深度欣賞電影的豐富層次！

2008「fun心影展」匯集了16部國內外佳片：榮獲2007坎城影展評審團大獎，近年來成就最高的法國‧伊朗動畫電影《茉莉人生》（Persepolis）、美國版的超級星光大道《髮膠明星夢》（Hairspray）、2003年榮獲金馬獎最佳紀錄片《跳舞時代》（Viva Tonal）、榮獲日舞影展評審團大獎提名、堅持夢想《青春百老匯》（Camp）、代表台灣角逐今年奧斯卡最佳外語片，引發全台單車環島熱潮陳懷恩的《練習曲》（Island Etude）、榮獲聖彼得堡文學電影展最佳男主角，敘述俄國沙皇保羅一世近代史的《俄羅斯哭泣的沙皇》（Poor, Poor Pavel）、2004年代表伊朗角逐奧斯卡外語片《烏龜也會飛》（Tur-tles Can Fly）、由《哈利波特》男主角主演的澳洲話題電影《12月的男孩》（December Boys）、榮獲俄國金騎士最佳影片《舞動人生》希臘小提琴版《月光提琴手》（Fading Light）、獲西雅圖影展評審團特別獎的伊拉克電影《天使的微笑》（Jiyan）—李家同教授並做映後導聆、阿姆斯特丹兒童影展最佳影片俄羅斯《尋找幸福的起點》（The Italian）、以及侯孝賢導演的4部作品～1983榮獲法國南特影展最佳影片《風櫃來的人》（The Boys From Fengkuei）、1984榮獲亞太影展最佳導演獎《冬冬的假期》（A Summer At Grandpa's）、1985榮獲柏林影展國際影評人獎《童年往事》（Time To Live And The Time To Die）、1986年榮獲瑞士盧卡諾影展銀豹獎《戀戀風塵》（Dust In The Wind）…

這些佳作多在院線上映期間就已在本版專文介紹過（詳蘇蘭網頁> 163.21.195.10），唯獨榮獲2007坎城最佳導演獎、2008金球獎最佳外語片法國導演朱利安施納貝爾Jean-Dominique Bauby《潛水鐘與蝴蝶》（Diving Bell And Butterfly），因是16部中最新的影片，現在就能免費觀賞，特別在此強力推薦—這是我所看過「原著」和「電影」最契合的表達，也就是說電影將文字影像化後，沒有失真。1995年法國時尚雜誌Elle的總編輯鮑比值44歲的壯年與人生頂峰，突然腦幹中風、全身癱瘓、不能言語，靠著眨動左眼，他一個字母一個字母地寫下這本100頁的回憶錄《潛水鐘與蝴蝶》（原著小說在台灣就賣出了30萬本）—比喻自己因癱瘓被囚禁在潛水鐘般的軀體裡，心靈卻靠著想像力似蝴蝶自由飛舞。出書兩天後他過世，被禁錮的靈魂卻因這份「遺書」—遺留給世人之書，永遠活著。導演用鮑比的一隻左眼看世界，所以全片都是狹窄範圍的特寫鏡頭，每個女角（孩子的媽夏琳、高他一個頭的情婦、語言治療師、復健師、協助寫作者…）都美的不得了，我想這也是病危看人的心態，對他尊重對他好的人事物，都是不得了的美好，所以不捨！

在主辦單位精心策畫安排「時光留聲機」電影座談會中，聞天祥、劉英台、麥若愚和《跳舞時代》的導演簡偉斯，都將現身說法，引領觀眾從「淺嘗」到真正「品味」電影。

「電影教學開麥拉」兩天的影像教育研習是為所有愛電影的朋友所設計，並不限教師參加，因為看了好電影想要與人分享，是人之常情，好高興看見講師建榮特地出了本《繪聲匯影會品德》電影書—書的美麗、來自孩子們因電影而創作的童詩童畫—翻著書時心裡想著：身為一個「人」，什麼最重要？健全的人格、健康的體魄、充足的智能還是豐沛的情感？我看過、寫過、教過、感動過的這些電影，應是培養大家擁有以上資產既先進又有趣的「媒材」；我們一起耕耘這塊園地，並將最營養的影像心靈大餐端出，大小朋友，不可錯過並好好享用，要幸福喔！

《潛水鐘與蝴蝶》中文網站：http://divingbellandbutterfly.cmc-movie.com/

「2008 fun心影展」活動訊息網站查詢「國立臺灣藝術教育館」：http://www.arte.gov.tw/

「名家顯像館」影迷高峰會8耟2（六）15：30「超世代與跨國界的文化交融～由茉莉人生談起」—蘇蘭