文／林和君

「小昂蓋，等一下我得出去工作。」莎詠古阿姨正在一邊收拾東西，準備放上車子，一邊對著昂蓋說：「我跟你說，你等一下可以去那邊先待著，阿姨已經先跟我的朋友說好了，他們會好好照顧你。」

「但是……」莎詠古阿姨突然表情變得很嚴肅，像是山的峭壁那樣銳利陡直，她對昂蓋再三告誡：「我跟你說的，你不可以去的地方，你千萬不要去喔！不然你一個外地來的小朋友，如果跑到山裡不該去的危險的地方，或是遇上心地不善良的陌生人，我們也很難幫你喔！」

「搞不好你會遇到蔑伏侏（meefucu），被他們裝到袋子裡抓起來呢！」

「啊……莎詠古阿姨，所以那些叫做蔑伏侏的壞人躲在山裡嗎？」昂蓋聽說有壞人，頓時緊張了起來，不自覺的靠向莎詠古阿姨。

「蔑伏侏是我們鄒族傳說中的小矮人啦！」莎詠古阿姨關上後車廂，一邊說一邊招呼昂蓋上車。

「莎詠古阿姨！鄒族也有小矮人的故事嗎？」昂蓋這時想起，馬耀爸爸、佐諾克爺爺、奧威尼爺爺、歐茂爺爺、張奶奶他們都和自己講過小矮人的故事。

「是啊！台灣原住民很多族群都有小矮人的故事，都提到祖先和小矮人曾經一起生活，或是和他們打架、或是和他們學習農作物知識的說法。」

「我們這裡有兩種說法：有一種說法是稱呼小矮人叫『撒尤束』（saiuts），聽說他們住在北方的玉山一帶，因為他們長得很矮小，就算是成年人，大概也就像昂蓋差不多高，所以有時候會躲在樹豆的莖幹上而不會斷掉，或是躲在芋頭的葉子下而讓人看不到他們。」

「但是，他們雖然矮小，力氣卻很大，身手也很矯健，又很會使用武器，聽說撒尤束還曾經跟其他原住民的祖先爭戰過。」

「另一種是我剛剛說的蔑伏侏，這個名字的意思，就是『背著袋子的人』，以前聽老人家說，他們專門抓小孩子，裝進他們背著的袋子裡……」（待續）