國防部昨日下午發布國家級警報（見圖），指中國大陸下午3時4分發射衛星已飛越南部上空，請民眾注意安全。當時正在立法院備詢的行政院長陳建仁，一度稱警報是「飛彈」，數分鐘後更正，並在會議結束後，與政院祕書長李孟諺、發言人林子倫討論手機簡訊用詞。針對英譯版本將衛星翻譯成missile（飛彈），國防部承認疏忽並致歉。圖／杜建重、曾原信
國防部昨日下午發布國家級警報，指中國大陸下午3時4分發射衛星已飛越南部上空，請民眾注意安全。當時正在立法院備詢的行政院長陳建仁（右），一度稱警報是「飛彈」，數分鐘後更正，並在會議結束後，與政院祕書長李孟諺（中）、發言人林子倫（左）討論手機簡訊用詞。針對英譯版本將衛星翻譯成missile（飛彈），國防部承認疏忽並致歉。
圖／杜建重、曾原信
國防部昨日下午發布國家級警報，指中國大陸下午3時4分發射衛星已飛越南部上空，請民眾注意安全。當時正在立法院備詢的行政院長陳建仁，一度稱警報是「飛彈」，數分鐘後更正，並在會議結束後，與政院祕書長李孟諺、發言人林子倫討論手機簡訊用詞。針對英譯版本將衛星翻譯成missile（飛彈），國防部承認疏忽並致歉。圖／杜建重、曾原信