表演工作坊十二月將推出導演賴聲川全新「剖面喜劇」《隱藏的寶藏》,直接讓舞台轉移九十度,讓觀眾從「側台視角」看戲。范瑞君(前左)在劇中飾演教授,宋少卿(右)飾演開發商。圖/記者曹麗蕙
【記者曹麗蕙台北報導】表演工作坊12月將推出賴聲川執導的全新「剖面喜劇」《隱藏的寶藏》,直接讓舞台轉移九十度,讓觀眾從「側台視角」看戲,且不只看到舞台上演的「戲中戲」,同時展現後台發生衝突的「戲外戲」,賴聲川表示:「這是一個向劇場和劇場人致敬的作品,讓觀眾一窺後台是如何忙碌。」
很多人好奇導演在舞台劇演出時在那兒?「我通常在側台,一半看著台上演出,一半看著後台發生的一切」賴聲川笑說,他在劇場40年,在側台看到太多有趣的事,如大幕拉不起來、觀眾席場燈關不掉、麥克風發不出聲音、開發商出現在後台等,「什麼狀況都碰到過」。約在七、八年前他開始醞釀劇本,希望紀錄後台精采的事,而寫了這齣「側台視角」的《隱藏的寶藏》。

《
隱藏的寶藏》描述在一座即將被拆掉的老劇場裏,在最後一天的演出中,一面神秘的牆壁撞擊出一段特殊歷史,暴露出10億美金與人性百態。朱德剛(左)飾演館長,李劭婕(右)詮釋舞台總監。圖/記者曹麗蕙 《隱藏的寶藏》描述在一座即將被拆掉的老劇場裏,在最後一天的演出中,一面神秘的牆壁撞擊出一段特殊歷史,暴露出10億美金與人性百態。這次邀請金鐘影后范瑞君、朱德剛、宋少卿、李劭婕、張靜之、周姮吟、李辰翔、廖原慶等人一起揭開劇場後台祕密。
賴聲川表示,戲中戲的舞台上,就是演出名為《隱藏的寶藏》的古羅馬喜劇,「這是我在讀研究所時,導的第一部喜劇,自此後發現自己喜歡,也有能力導喜劇,但我希望喜劇不是讓觀眾哈哈大笑就算了,而是能透過喜劇探討嚴肅話題,讓觀眾能笑中帶淚或哲思」,因此《隱》戲的劇情有各種翻轉,並能從中看到導演、演員、教授、館長、開發商等,各懷不同的心機,也看到人性的貪婪。
賴聲川(右四)執導的《隱藏的寶藏》12月22日至12月31日在台北表演藝術中心登場,今舉行記者會。圖/記者曹麗蕙 「這是一個複雜、精緻的戲,特別邀請美國百老匯的Daniel Ostling擔任舞台設計」賴聲川表示,由於是側台戲,因此最大挑戰是要在原舞台系統上,裝置不同方向的吊桿來撞擊十公尺高的牆面。
對演員來說,最大的挑戰時什麼呢?范瑞君說,這齣戲要在戲中戲的舞台上,要面對虛構觀眾;同時還要服務側台視角的真實觀眾,並精準掌握喜劇節奏,難度相當高。
《隱藏的寶藏》12月22日至12月31日在台北表演藝術中心登場。