【本報綜合外電報導】超精緻旅館水彩插畫，讓人1秒鐘想入住！日本建築師兼繪圖師遠藤慧（Kei Endo），運用本身建築專業的技術，在個人的社區平台上發布「水彩插畫開箱旅宿」的系列作品，每張圖都以獨特的柔合色調，絲毫不差地將整個房間的空間按實際比例進行描繪，並標上每一個結構、物品的尺寸，讓死板的建築測量圖變身療癒又實用的旅館指南。

出生於日本神奈川縣、今年31歲的遠藤慧表示，製作一張旅館水彩插畫，須經過草稿構圖、用捲尺測量家具及物品、畫線條、清理畫面上色，以及添加文本等過程。每個項目約2個小時，完成則要約10個小時。她說：「我想像著小時候讀過的百科全書，刻意將作品設計成跨頁的樣式，讓大家像是在讀一本圖畫書。」

傳達房間魅力 記錄物件比例

遠藤慧從東京藝術大學美術學部建築系畢業後，便在一間建築設計事務所工作。這段期間，她曾參與旅館規畫的工作項目，當時從未住過旅館的她，為了實際體驗、觀察旅館房型設計的細節，決定自掏腰包入住了一家高級旅館，並實地測量房間裡面的每個布局。

這場體驗也讓遠藤慧產生要為旅館「作畫」的念頭，隨著一幅幅令人歎為觀止的旅館水彩插畫被她發到網路上分享，這種獨特的旅館開箱方式也廣受歡迎。

首先在顏色上，她會依照房內實際的配色，調配出相對柔合的水彩色，詳細地繪出地板布局、房內配色等。除了平面圖，她也呈現不同空間的俯視角度、房間散發出來的獨特風格，以及陽光輕灑在房間家具時渲染出來的氛圍，只為了從不同的角度，繪出平面圖無法傳達的房間魅力。

她說：「以『Hotel Hisoca』為例，從上面看的平面圖，無法傳達房間代表性的美麗綠色牆壁，因此我從側面角度繪製了房間。這種構圖可以讓人看到房間的狀態，同時顯示床頭、窗簾區域的尺寸。」

此外，她還將房間內的所有物件都畫出來，包含大型的桌椅、電視，連吹風機、沐浴露、洗髮乳、牙刷等用品，都按比例呈現在畫中。最後再逐一為所有事物標記上名稱及尺寸，一幅療癒的旅館指南就呈現在眼前。

提供全新視角 欣賞旅館設計

「對我而言，素描可以讓我更專注在觀察事物。」遠藤慧說，她以水彩畫記錄像是毛巾、茶杯等小物，是為了讓人們以更緩慢的心境，以及不同視角欣賞旅館的設計與細節，「有了相機，你也許可以不假思索地按下快門，但在素描時，除非你了解當下發生的事情，否則你無法畫出任何一條線」。

目前，遠藤慧除了持續創作一系列旅館開箱圖，也開始以同樣的手法解析甜點，包含聖代、蛋糕等。如今她的IG累積1.1萬名粉絲追蹤，並時不時上傳新作。

最近，遠藤慧的部分作品更集結成書，推出一本以東京及周邊地區的23間旅館圖鑑《東京酒店圖鑑——水彩素描集》（東京ホテル図鑑 : 実測水彩スケッチ集），讓人能在細膩的筆觸中了解酒店房間的所有設施，並透過全新角度重新觀賞旅館的細節與設計。