水彩手繪旅宿細節 建築圖更是藝術品 |2023.09.11 語音朗讀 3057觀看次 字級 大 中 小 遠藤慧運用本身建築專業的技術,發布「水彩插畫開箱旅宿」的系列作品。 圖/取自keiendo_jp X遠藤慧運用本身建築專業的技術,發布「水彩插畫開箱旅宿」的系列作品。 圖/取自keiendo_jp X遠藤慧運用本身建築專業的技術,發布「水彩插畫開箱旅宿」的系列作品。 圖/取自keiendo_jp X遠藤慧運用本身建築專業的技術,發布「水彩插畫開箱旅宿」的系列作品。 圖/取自keiendo_jp X 【本報綜合外電報導】超精緻旅館水彩插畫,讓人1秒鐘想入住!日本建築師兼繪圖師遠藤慧(Kei Endo),運用本身建築專業的技術,在個人的社區平台上發布「水彩插畫開箱旅宿」的系列作品,每張圖都以獨特的柔合色調,絲毫不差地將整個房間的空間按實際比例進行描繪,並標上每一個結構、物品的尺寸,讓死板的建築測量圖變身療癒又實用的旅館指南。出生於日本神奈川縣、今年31歲的遠藤慧表示,製作一張旅館水彩插畫,須經過草稿構圖、用捲尺測量家具及物品、畫線條、清理畫面上色,以及添加文本等過程。每個項目約2個小時,完成則要約10個小時。她說:「我想像著小時候讀過的百科全書,刻意將作品設計成跨頁的樣式,讓大家像是在讀一本圖畫書。」傳達房間魅力 記錄物件比例遠藤慧從東京藝術大學美術學部建築系畢業後,便在一間建築設計事務所工作。這段期間,她曾參與旅館規畫的工作項目,當時從未住過旅館的她,為了實際體驗、觀察旅館房型設計的細節,決定自掏腰包入住了一家高級旅館,並實地測量房間裡面的每個布局。這場體驗也讓遠藤慧產生要為旅館「作畫」的念頭,隨著一幅幅令人歎為觀止的旅館水彩插畫被她發到網路上分享,這種獨特的旅館開箱方式也廣受歡迎。首先在顏色上,她會依照房內實際的配色,調配出相對柔合的水彩色,詳細地繪出地板布局、房內配色等。除了平面圖,她也呈現不同空間的俯視角度、房間散發出來的獨特風格,以及陽光輕灑在房間家具時渲染出來的氛圍,只為了從不同的角度,繪出平面圖無法傳達的房間魅力。她說:「以『Hotel Hisoca』為例,從上面看的平面圖,無法傳達房間代表性的美麗綠色牆壁,因此我從側面角度繪製了房間。這種構圖可以讓人看到房間的狀態,同時顯示床頭、窗簾區域的尺寸。」此外,她還將房間內的所有物件都畫出來,包含大型的桌椅、電視,連吹風機、沐浴露、洗髮乳、牙刷等用品,都按比例呈現在畫中。最後再逐一為所有事物標記上名稱及尺寸,一幅療癒的旅館指南就呈現在眼前。提供全新視角 欣賞旅館設計「對我而言,素描可以讓我更專注在觀察事物。」遠藤慧說,她以水彩畫記錄像是毛巾、茶杯等小物,是為了讓人們以更緩慢的心境,以及不同視角欣賞旅館的設計與細節,「有了相機,你也許可以不假思索地按下快門,但在素描時,除非你了解當下發生的事情,否則你無法畫出任何一條線」。目前,遠藤慧除了持續創作一系列旅館開箱圖,也開始以同樣的手法解析甜點,包含聖代、蛋糕等。如今她的IG累積1.1萬名粉絲追蹤,並時不時上傳新作。最近,遠藤慧的部分作品更集結成書,推出一本以東京及周邊地區的23間旅館圖鑑《東京酒店圖鑑——水彩素描集》(東京ホテル図鑑 : 実測水彩スケッチ集),讓人能在細膩的筆觸中了解酒店房間的所有設施,並透過全新角度重新觀賞旅館的細節與設計。 前一篇文章 摩洛哥 6.8 百年強震 罹難人數破千 下一篇文章 G20晚宴吃全素 超級食物小米入菜餚 熱門新聞 01【詩】疲於奔命2026.11.1202勝鬘書院印尼參學 走訪千年佛教聖地2026.11.1703U23抗日成功 亞冠賽無緣冠軍戰2026.11.1504COP31座談佛光會參與 探討心靈與氣候復原力2026.11.1205高雄佛教堂遷移 延續歷史傳承信仰 2026.11.1406喵星人天冷變高麗菜捲 萌翻網友2026.11.1207COP31跨宗教對話 佛光會分享四給精神2026.11.1408老鷹倒臥車道 竟是胖到飛不動2026.11.1209女兵攜犬排雷 清出難民返家路2026.11.121092歲翁首抱孫 成最年長新手阿公2026.11.12 訂閱電子報 台北市 天氣預報 台灣一週天氣預報 相關報導 美日澳印展團結 強化網路、海上安全合作舊玩具變輔具 肢障毛孩再邁步陸方宣布 美中俄元首峰會 11月19日深圳登場廢料拼出奇趣車 球鞋開上路太空史首見 SpaceX機械手臂接回星艦帕拉桌球賽 林姿妤、田曉雯摘金