【本報綜合外電報導】連續多日的好天氣終於要告一段落，紐約州府7日下午發布預警，表示全州預計從7日晚起至9日會出現連續降雨，部分地區可能出現暴雨導致洪水，民眾應隨時留意天氣預報，提前最好防災準備。

州長霍楚（Kathy Hochul）表示，惡劣天氣從7日晚間開始，並將於整個周末持續影響紐約州，其中紐約州北部地區恐出現雷暴和豪雨，莫霍克山谷（Mohawk Valley）部分地區、奧伯尼（Albany）及北部地區則可能出現洪災，緊急洪災警報從7日晚生效。

為因應暴雨，霍楚強烈建議民眾密切關注天氣預報，並留意政府發布的災害預警，她說：「最令人擔心的是山洪的爆發，據州氣象廳的監控，上州地區尤其存在如此風險，強烈建議民眾留意政府警報並想好應對措施。」

根據州府提醒，居住在受影響區域的民眾應準備好救災物資，包括手電筒及備用電池、電池供電的收音機、急救箱、緊急食物和水、非電動開罐器、基本藥物，以及支票簿、現金、信用卡和金融卡等。

如遇山洪暴發，請勿嘗試在被洪水淹沒的道路上行駛；如果車內水位開始迅速上升，應立即棄車逃離。

霍楚表示，國內安全和緊急服務廳（Division of Homeland Security and Emergency Services）、州交通廳（Department of Transportation）、紐約州高速公路管理局（The New York State Thruway Authority）等機構已經做好抗洪救災準備，若有突發狀況會第一時間進行救援。

州長辦公室建議，民眾最好能夠留意國家氣象局網站（National Weather Service），獲取即時、全面、可靠的天氣資訊。