【記者曹麗蕙台北報導】「以武立團」的一心戲劇團，七月一、二日將在台灣戲曲中心上演拿手精彩好戲《孫臏鬥龐涓》。《孫龐》是近80歲老團長孫榮輝年輕時的內台連本大戲，2006年時曾濃縮改編，這次時隔17年重現，由當家雙小生孫詩珮、孫詩詠姊妹領銜演出，還邀來春河劇團團長郎祖筠執導，讓傳統戲曲的節奏變得「很現代」，且編劇孫富叡還大賣關子：這次會有「不一樣的結局」。

《孫龐》聚焦在戰國諸侯割據、能人輩出的時代，孫臏與龐涓同拜鬼谷子為師，下山後各事其主，表現師兄弟各顯神通、你來我往的鬥陣鬥法場面。2006年時，一心首次將連本戲濃縮改編為《戰國風雲馬陵道》，並邀請京劇演員朱陸豪執導。執行長暨編劇孫富叡，當時嘗試為龐涓翻案，認為「一個人的壞，絕對不會毫無理由！」因而設計了鬼谷私偏孫臏，且孫臏狂傲、目中無人的橋段，才埋下龐涓弒師殘兄的種子。

「當時很多戲曲界的老前輩看了之後有點不習慣，好像我們把孫臏演成壞人，而龐涓變成好人了！」孫富叡說：「但我們的目的，不是幫壞人找藉口，而是想帶大家反思一下這個『壞』，是不是你我一起造成的？」

事隔17年再演《孫龐》，一心以傳統經典武戲為骨架，用當代視角切入的人性掙扎為血肉，將老戲打磨拋光。孫富叡表示，這次是經典大翻新，其中飾演孫臏的孫詩詠、與飾演龐涓的孫詩珮，經過這麼多年的演技焠鍊，本身已是跳躍性的升級版，加上特別邀請郎祖筠執導，讓節奏變得「很現代」、很細緻，整體的舞台呈現也將在簡約大氣中，更能聚集在演員身上，並設計了驚心動魄的布陣、鬥法場面。

孫富叡透露，這次會在原有的故事架構上，再度賦予新的詮釋，「一樣的情節、一樣的結果，卻有著不一樣的結局，要讓觀眾朋友親自走進劇場揭曉。」