【本報新澤西州電】美國新澤西州十七歲的高中男生柯維耶洛，不滿學校禁止男生冬天穿短褲，卻讓女生穿裙子，因此就賭氣穿裙子去上學，結果遭到學校威脅要開除他。所幸有人權團體替他爭取權益，日前宣布與校方達成協議，讓他可以穿裙子上學。

哈斯博克高地高中規定男學生在十月一日至四月十五日期間不得著短褲上學，柯維耶洛認為既然女生可以穿裙子，為何男生不能穿短褲，覺得這是「不合理的差別待遇」。於是柯維耶洛決定穿裙子上學，他第一次是穿類似戲服的洋裝去學校，結果被校方要求他回家換衣服。

學區督學得知此事後，建議他到零售店買女生平常穿的洋裝和裙子，柯維耶洛「從善如流」。但是穿了幾天之後，校長卻發通知單警告如果他再穿洋裝、蘇格蘭裙或裙子，就不准他再上學。

柯維耶洛知道「美國公民自由聯盟」還他公道後，很高興自己能穿裙子，將繼續抗議學校不合理的服裝規定，爭取穿短褲。