【記者曾博群綜合外電報導】大谷翔平增添新戰友！洛杉磯天使20日以2年1700萬美元簽下工具人杜瑞（Brandon Drury），預計能成為內野先發陣容中的一員，今年球季他敲出生涯新高單季28轟、87分打點，拿下個人生涯首座銀棒獎。

杜瑞在8年的大聯盟生涯中，先後效力亞利桑那響尾蛇隊、紐約洋基隊、多倫多藍鳥隊和紐約大都會隊。今年球季則是在紅人隊以及教士隊中度過，他的守備位置多重，內野扣除投捕手之外堪稱全能、外野也能負擔左右兩翼守備。

天使隊今年冬天做出不少補強，持續增添板凳深度，除了杜瑞之外、還簽下外野手瑞佛姆（Hunter Renfroe）、厄謝拉（Gio Urshela）等打擊能力較為出眾的資深選手，支撐陣中兩大超級巨星楚奧特（Mike Trout）和大谷翔平。