「福音書手稿220」,是世界上最古老福音書手稿之一。
圖╱取自聖經博物館官網
【本報綜合外電報導】美國華盛頓特區的聖經博物館(Museum of the Bible)代表近日前往希臘,歸還一九一七年保加利亞軍隊所掠奪的十一世紀手抄《聖經》手稿。
這份被稱為「福音書手稿220」(Evangelistary Manuscript 220)的文物,是世界上最古老的福音書手稿之一,於一○○○年左右在義大利製作,以希臘文寫成,包括四本福音書。這份寶貴的文本是希臘東正教科西尼察修道院(Kosinitza Monastery),被掠奪的四百三十份手稿之一。聖經博物館於二○一一年,在不知情的情況下,於佳士得拍賣會上購買了這份手稿。此前,手稿自一九五八年以來,由一位古董商私人收藏。
九月二十九日,科西尼察修道院舉行歸還儀式,美國希臘東正教總主教埃爾皮多普霍洛斯(Elpidophoros)代表發言指出,當聖經博物館發現該文本是被非法從修道院中帶走時,館方便迅速採取專業行動,加以修復和歸還;看到宗教文物回歸它原來家園,此後被藝術和歷史學者,用於啟迪信眾的智慧,對修道院和基督教世界來說,都是一種真正的祝福。