【記者張哲郢綜合外電報導】連2年繳出MVP身手的美國職棒洛杉磯天使球星大谷翔平，天使為避免跟他進入薪資仲裁，1日成功以3000萬美元達成議約，這價碼也創下球員在仲裁資格最後一年最高價。

本季大谷投打兩端表現依舊搶眼，完成議約前他以打者身分出賽152場，繳出打擊率2成76、34轟、94打點成績；投手身分登板27場，戰績15勝8敗防禦率2.35，無論投打哪項數據，對比其他球員大谷也都是頂尖水準。

過去大谷從未跟天使進入薪資仲裁，在2021年球季前，才剛以2年850萬美元完成議約，去年與今年年薪分別為300萬、550萬美元，他表現出的成績，遠遠超過這價值。

為避免跟大谷進入仲裁階段，天使也展現誠意，用打破符合仲裁第三年資格的3000萬美元跟大谷談約，先前紀錄由貝茲（Mookie Betts）保持的2700萬，而大谷則將在明年球季後變成自由球員。

從550萬低薪跳到3000萬頂薪，大谷身價翻漲近450％，天使代理教頭尼文（Phil Nevin）認為，這對大谷是好事，雖然談約不是他負責，但能夠執教大谷是榮幸，也希望能夠持下這段關係。