【本報綜合外電報導】英國一輛車齡一百零六歲的老爺車，甫通過舊車性能測試，成為英國「車瑞」。

這輛深藍色標致5HP，一九○二年從法國運至英國，儘管只有兩個座位、沒有頂篷，但配備在當年是最頂級的，值得一提的是，兩盞車燈均為油燈。此外，這輛車依靠手動操縱桿來發動，最高時速僅四十五公里。

這輛老爺車在坎布里亞郡的多納德家族中傳了五代；買來五十四年，轉手到第三位繼承人才啟用；一百零六年裡，這輛車只行駛了約三千兩百公里。

目前車主是第四代傳人，他打算以十萬英鎊（約新台幣六百萬）的出售傳家寶。經理人評論，儘管「它的速度就像小馬快跑…但它很有魅力」。