有兩個牧童一起來到山裡，他們發現了一個狼穴，狼穴裡有兩隻小狼。

牧童各自捉了一隻小狼，然後分別爬到樹上。左右兩棵樹，相距有幾十步遠。

過了一會兒，大狼回來了，牠一走進洞裡，發現小狼不見了，恐慌的鑽出洞來尋找小狼。

\;這時候，左邊樹上的牧童，故意捏捏小狼的腿、揪揪小狼的耳朵，小狼痛得不停的吼叫著。大狼聽到小狼的叫聲，抬頭看到牧童正揪著小狼。於是，大狼憤怒的衝到左邊的樹下，邊吼、邊抓、邊想爬上樹。

這時候，右邊樹上的牧童，也故意把小狼弄得急促的嚎叫著。大狼聽了立即停止吼叫，四處張望以後，看到了牠的另一個孩子。於是，大狼就轉身奔跑到右邊樹下，邊吼、邊抓、邊想爬上樹。

哪裡知道，左邊樹上的小狼，又哀叫起來了。大狼聽了，又轉身跑回左邊的樹，邊吼、邊抓、邊想爬上樹。

然而，右邊樹上的小狼，又急促的哀號著。大狼只得又轉身奔回右邊的樹下。

就這樣，左右為難的大狼，不停奔跑著、吼叫著。牠來來回回的跑了好幾十次。大狼奔跑的速度漸漸慢了、吼叫聲也漸漸弱了。不久以後，大狼奄奄一息的躺在地上喘著氣。後來，大狼終於一動也不動了。

兩個牧童爬下樹來仔細一看，大狼已經斷氣了。

●選自《聊齋誌異》

本文是蒲松齡的作品。

蒲松齡（西元一六四○－一七一五年），字留仙，號柳泉，山東淄留人。著有《聊齋誌異》等。