【本報北京電】重慶市將針對不雅地名進行大清理，另外還將杜絕新建小區取「洋名」的情形。早在2005年，重慶市即集中清理過一次不雅和俗氣地名，例如位於渝中區原「三八街」，沿用幾十年，由於在南方，三八有罵人含意，於是將上三八街改為安中街、下三八街更名為中民街。

沙坪壩的「山火路」和北碚區的「九毛路」，一個諧音「散夥」，另一個更不雅，分別更名為福山路和沙嘉路。另外，「五人支路」諧音無人之路，也改為荷塘路。

重慶市民政局官員李勇說，今年將進行新一波地名大清理，用寓意健康、辭意精美、順乎民心民意的地名，替換一些不雅地名，例如爛泥溝、雞彈路等都是更名之列。

住宅小區必須申請標準地名，不能出現外國地名。李勇表示，新建小區必須先申報小區名字，獲批成為標準地名後，才能申請門牌號，之後才能售賣。