【本報綜合外電報導】加拿大杜倫自治區域一名婦人向警方報案，有入侵者試圖進入她家，不過，她將求助訊息誤傳給五千多公里外的英國杜倫市警察，所幸英警機靈連絡加拿大警方，成功救了婦人。

《衛報》報導，英國杜倫市（Durham）警隊近日收到線上求援通報，一名焦慮的婦人表示，有入侵者企圖進入她家，但這名婦人的家位於安大略省（Ontario）的杜倫。

婦人寫道：「我需要幫助，入侵者要來了，他在屋裡。」接著婦人沒了音信。

接獲訊息的英國警員意識到婦人其實打算聯繫另一支杜倫警隊，於是將線路維持暢通，控制室的同仁則聯絡加拿大安大略省杜倫警察局的員警。

加拿大員警迅速趕到阿賈克斯鎮（Ajax）的案發現場，在婦人屋內發現一名三十五歲男子。成功地在英國警方跨海收到求援訊息約三十分鐘後，逮捕嫌疑人。

英國杜倫警隊控制室負責人亞瑟（Andrea Arthur）說：「這是一起不尋常的案件，且是讓受害者感到萬分焦慮的情況，但團隊保持冷靜，並設法幫助加拿大同事快速、專業地化解情況。」