
現在的孩子看繪本,外來翻譯的繪本時常占大多數,能閱讀具中國民間童話的機會就變少了。
不知不覺中,孩子對國外的童話故事耳熟能詳,卻不大熟悉許多本土精采的民間童話。遠流出版的「繪本童話中國系列」,精選中國各民族代表性故事,在故事上精密編寫,在風格上加求完美,完成這部「我們寫,我們畫,我們的故事,世界人欣賞」的《繪本童話中國》。
給孩子一套完整認識中國民俗故事的本土繪本。
由於今年是屬鼠的生肖年,《老鼠娶新娘》的故事源自於台灣本土,是春節期間十分適合介紹給孩子閱讀的繪本。
故事中老鼠村的村長為了想幫女兒找一個全世界最強的夫婿,他從太陽、烏雲、風、牆陸續找起,最後因為老鼠會打洞,他還是把女兒嫁給了老鼠。
當中由太陽、烏雲……到老鼠等重複性的故事節奏,及細膩豐富的畫風,使得《老鼠娶新娘》適合閱讀的年齡,可以從幼幼兒開始到國小兒童都適讀,春節放假期間除了各式各樣的電視節目可以選擇外,《老鼠娶新娘》這本具新年氣息的童話繪本,也是一個好的選擇。