親愛的昀昀:
這幾天聽見你斷斷續續在哼一首歌,妳說是老師新教的歌曲,我
覺得很好奇,為什麼這首歌歌詞開頭是「三命豬蟻,勿擋手中……」,我以為這是一首愛護動物的環保歌曲,接著妳又唱「豬耳朵是……」我又以為這是時下流行無俚頭的歌曲,妳的音調越唱越高昂「豬蟻是蟲……」,我一臉茫然,媽媽在一旁說「他們在學唱國歌啦!」我差點笑出眼淚,這回換妳一臉茫然了。
一年級新生唱國歌,發音不準,我在學校當訓導主任時,總覺得
一年級學生唱國歌不是快半拍,就是慢半拍,要不然就是亂唱歌詞,級任老師總要反覆練習一遍又一遍,沒想到妳也是一樣發音不準,可是妳認真的模樣,卻叫我既感動又覺得可愛。
妳唱得這麼用心,爸爸實在不忍嘲笑你,這是每個一年級小朋友
必經的過程吧!我不想為你一字一句解釋歌詞的意義,就讓這個美麗的錯誤,成為妳童年的記憶。
妳天真的問我:「為什麼每天升旗都要唱豬耳朵是……」我將錯
就錯,把國歌歌詞編成了動物童話,告訴你那是描寫三隻小豬和三隻螞蟻的故事,妳聽得津津有味,還信以為真的說:「要愛護動物,所以每天要唱國歌。」我覺得妳很有愛心又有趣。
下次當我在學校聽見一年級小朋友唱國歌時,我想我不會再怪他
們亂唱歌詞了,因為童言童語,是每個孩子最寶貴的成長經驗。
爸爸 親筆