長安城裡有一個道士，誇讚自己精通煉丹術。人只要吃
了他的丹藥，就會返老還童、長生不老。他的容貌像二十出
頭的年輕人，卻說自己已經三百多歲了。
經過他這麼一吹噓，長安城裡有很多人就非常心動，紛紛奉獻財物來向他求丹藥。還有不少人捧著經書來向他請教，使得他家的大門口熱鬧得像菜市場。

有一天，有幾個官員來拜訪他，大家喝茶、談天，興致很高昂。這時候，看守大門的人來報告說：

「您的兒子從鄉下來拜見您。」

道士聽了，卻裝生氣的把守門人訓斥了一頓。在座的官
員看到這情形，就說：

「賢郎從很遠的地方來，大家不妨見個面吧。」

道士皺著眉頭，想了好一會兒。才說：

「好，就讓他進來吧。」

一會兒，只看到一個頭髮銀白、彎腰駝背的老人，走進
來向前就拜。行過禮以後，道士就喝斥他到中廳去，然後才
慢慢的對在座的官員說：

「小兒愚蠢，不肯聽我的話服用丹藥，他都還不到一百
歲，就變成現在這個樣子。我不得已，只好讓他在鄉村過生
活。」

在座的官員聽了道人的話以後，就把他看成神仙一樣。

後來，有人覺得事情有些奇怪，就暗中向道人的親戚朋友打
聽真相。有人就說：

「那個彎腰駝背的老人，就是他的父親啊！」

喜歡道術的人，受到道士的欺騙和迷惑，就像被愚弄的
孩童一樣啊！

●選自《玉堂閑話》