馬斯克突PO七步詩 背後寓意費疑猜

 |2021.11.03
906觀看次
字級

【本報綜合外電報導】全球首富、推特紅人馬斯克又有意外之舉!他在推特上用中文罕見地貼出曹植的〈七步詩〉,引發網友熱烈討論!有人認為是針對狗狗幣(Doge)與柴犬幣(SHIB)之爭,也有人猜測是回應稍早聯合國世界糧食計畫署要求富豪捐錢解決飢荒一事。

〈七步詩〉出自三國時代,魏文帝曹丕因妒忌弟弟曹植的才學,命弟弟在七步之內作出一首詩,否則便將他處死。沒想到曹植不到七步便吟出此詩,諷刺骨肉相殘之悲,令魏文帝心生愧疚,遂將其放過。

這首詩在華文地區頗有名氣,但知道的歐美人不多,有網友哀號翻譯機翻得太爛他看不懂,至於那些看得懂的人,他們也有各自的解讀。有人猜測可能是在感嘆狗狗幣和柴犬幣互相競爭,因為先前柴犬幣曾創下歷史新高,市值還超越狗狗幣。

狗狗幣是二○一三問世,目前排名前十的加密代幣。柴犬幣是去年中出現的一種新代幣,又被圈內人稱為「屎幣」,主要目的是要成為狗狗幣殺手。但也有人認為是在回應稍早聯合國要求他慷慨解囊解決全球飢荒一事。其中還有一個解讀更簡潔就是「勸敗」(BUY)。《CnEVPost》報導,目前還不清楚馬斯克在暗示什麼,但看來似乎在呼籲有共同利益人類不要為小利而忘大局。

熱門新聞
訂閱電子報
台北市 天氣預報   台灣一週天氣預報

《人間福報》是一份多元化的報紙,不單只有報導佛教新聞,乃以推動祥和社會、淨化人心為職志,以關懷人類福祉、追求世界和平為宗旨,堅持新聞的準度與速度、廣度與深度,關懷弱勢族群與公益;強調內容溫馨、健康、益智、環保,不八卦、不加料、不阿諛,希冀藉由優質的內涵,體貼大眾身心靈的需要、關懷地球永續經營、延續宇宙無窮慧命,是一份承擔社會責任的報紙。自許成為「社會的一道光明」的《人間福報》任重而道遠,在秉持創辦人星雲大師「傳播人間善因善緣」的理念之際,更將堅持為社會注入清流,讓福報的發行為人間帶來祥和歡喜,具體實現「人間有福報,福報滿人間」的目標。
人間福報社股份有限公司 統編:70470026

 
聯絡我們 隱私權條款

Copyright © 2000-2024 人間福報 www.merit-times.com.tw
All Rights Reserved.