《台灣都市傳說百科》累積台北地方異聞工作室七年成果,由楊海彥(左起)、謝宜安、阮宗憲共同執筆。圖╱陳宛茜
【本報台北訊】擺綠色乖乖可防止電腦當機、行人專用號誌上的小綠人會跌倒、不能用紅筆寫名字……你可能聽過這些傳說,卻不一定知道何時開始流傳?為何會流傳?台北地方異聞工作室撰寫的《台灣都市傳說百科》上周出版,是台灣第一本完整收錄都市傳說的專書。
全書總計收錄十大類一百則台灣的都市傳說,兼具獵奇的想像與理性的趣味,也追索了這塊土地百年來,不同歷史時空下人心擾動的集體記憶,並由漫畫家漢寶包、張季雅、葒將口耳相傳的故事,化為一張張插圖。
走進台北地方異聞工作室,小小房間擺滿各種關於傳說和奇聞的書籍。工作室由一群出身台大、政大奇幻社團的同好組成,迄今出版十多本相關著作,甚至將奇幻故事做成桌遊、旅遊書。《台灣都市傳說百科》累積工作室七年成果,由謝宜安、楊海彥、阮宗憲共同執筆。
社會氛圍影響
迅速傳播謠言
三位執筆者從蒐集故事、追索脈絡,到研究詮釋,取材範圍涵蓋清領時期的地方誌,日治時期的舊文獻,以及媒體資料庫與網路論壇,爬梳這些傳說怪談的起源與背景、騷動與擴散。
「都市傳說如快門般擷取過去的生活文化和社會氛圍,研究都市傳說,就像研究一個又一個台灣當代史片段」。楊海彥說,研究都市傳說不是為了渲染神祕力量,而是想理解背後所隱藏的台灣文化。
以「跌倒的小綠人」為例,一九九九年出現在台北市街頭的小綠人,隔年便出現「小綠人跑兩萬步便會跌倒」的傳說。謝宜安分析,當時LED產業剛萌芽,大眾對LED動畫不理解,讓這則謠言迅速傳播。而「乖乖防當機」則萌芽於台灣剛進入電腦時代的一九九○年代。
先入為主偏見
支持既有迷思
阮宗憲認為,都市傳說反映台灣融合吸收各國文化的文化特色。以「四的禁忌」為例,傳統中國其實視「四」為吉祥數字,「四」成為禁忌是在日據時代傳入台灣,被台灣傳播到整個華文圈。
謝宜安說,台灣的都市傳說融合了謠言與假新聞。如上世紀末開始流傳的「醫護人員不能吃鳳梨」,應源自心理學中的「確認偏誤」。一旦人們聽過這則謠言,便會產生先入為主偏見,只要一忙碌,便會回想是否吃了鳳梨,以選擇性回憶支持既有想法。
怪談要能夠廣為人知,楊海彥說,還是需天時地利人和,「最主要是看怪談是否足夠吸引人,讓人願意傳播出去,現今網路發達,能催化傳播,但不夠特別也容易沒有聲量。都市傳說也不一定是與恐懼、怪奇或荒誕有關,有些也是有趣幽默的,像迷因或哏圖一樣被廣為流傳。」