乾隆〈平定金川圖──收復小金川全境圖〉銅版畫。圖/故宮南院提供
【記者江俊亮嘉義報導】清乾隆皇帝為了紀念征服蒙古準噶爾汗國,特別將戰役圖送到法國製作銅版畫。
故宮南院七月三十日至九月二十九日推出的「遠方的戰爭──清宮銅版戰圖特展」,除了展出這批銅版畫,還有寶石頭盔、〈十駿圖〉等,共一百二十五件珍品。
故宮南院指出,十八世紀的清帝國最重要的十場戰役都發生在邊疆,尤其是清軍擊敗蒙古準噶爾汗國,至為關鍵;為了紀念此役,乾隆二十六年(一七六○年),皇帝特令義大利籍清宮畫家郎世寧等人,以西洋技法繪製主要戰役草稿,並送到法國製作銅版畫。
戰事草稿繪製完成後,由法國銅版畫家柯升(Charles-Nicolas Cochin)和工匠勒霸(Jacques Philippe Le Bas)製作,歷經十二年、完成十六幅銅版畫。
分批運回後,清宮還以木版刻製皇帝親作的序文、題詩和臣工跋文,強化戰役和圖像的連結與辨識度,戰圖多根據戰報繪成,人物、馬匹立體感十足,作品完成後,乾隆皇帝將戰圖分賜皇族與大臣,並分送至各地行宮及官署典藏。
由法國印製的首批戰圖完成後,製作銅版畫的工具也一併運回,其後清朝對大小金川、台灣、安南(今越南)、廓爾喀(今尼泊爾)、苗疆和種苗等戰爭的得勝戰圖,都在清宮製作,乾隆朝共製作七套銅版戰圖,除了賞賜和分送各地收藏,還將這七套戰圖典藏於文淵閣。
故宮南院這次展出的,除了乾隆朝自製的七套得勝戰圖,還有征服者的禮服、祭器,及順服者入貢的金、玉、馬匹畫像等文物,包括清朝皇帝大閱時所戴的寶石頭盔、郎世寧所繪的〈十駿圖〉及〈愛烏罕四駿圖〉等。