【本報台北訊】民進黨全國黨員代表大會昨天登場，備受矚目的「正常國家決議文」引發「共識版」和「游錫版」的對決，經過冗長發言，挺「共識版」的總統府秘書長葉菊蘭壓軸一句「一個不是團結的造勢大會，如何勝選」後，動用表決，「游版」僅獲四十三票，未過半數。

支持「游版」的民進黨縣市黨部主委宋岫書說，決議文必須清楚寫出改國號為台灣，宣示台灣是主權獨立國家，才是負責任、有理想的本土政黨。他也說，行政院長張俊雄說團結真有力，但「是『真的』團結才有力。」嘉義市黨部主委陳茂松則說，很多黨工質疑民進黨為何不敢用台灣，這樣如何以台灣名義進入聯合國，「民進黨是否和馬英九一樣攏是假？」。

民進黨中常委黃慶林表示，十六年前黨綱就說建立台灣共和國，這就是民進黨基本主張，他堅定支持游錫所提的主張，要向歷史負責，一定要記名投票。

也有黨代表質疑「游是被誰逼退的？」要「最上面的手不要伸進來亂搞，還剩下幾個月就退休了，不要隻手遮天。」

高雄縣長楊秋興表示，其實各個版本差距不大，民進黨若不是執政黨，國家、國號正名叫「台灣共和國」更清楚。執政黨要考慮很多東西，例如國際情勢等，執政黨二八繼續開船很重要，否則「吃緊弄破碗」，事緩則圓，退一小步其實是前進一大步。客委會副主委邱議瑩說，面對二○○八選戰，如果只是用意識形態喊爽，不能讓民進黨繼續執政。

葉菊蘭說，「台灣共和國是我心目中最美的名字，是我的國家」，她十八年來的問政、發言、質詢都用生命、意志展現，國家的名字叫做台灣共和國。她說，「今天在這裡團結造勢，但大家卻要表決，如何團結，誰不愛台灣？中執會版本是大家的共識所通過，通過之後有同志還有意見，要求再修改，有意見的同志也是主持中執會的主席。」

葉菊蘭因情緒激動，欲罷不能，一度超過發言時間，最後她痛陳「一個不是黨團結的造勢大會，如何勝選」？

最後，張俊雄裁定動員表決，「游版」僅獲四十三票，未過半數。

因葉菊蘭於會中表示，正常國家決議文爭議，讓民進黨總統參選人謝長廷感受無法承受的重，謝長廷相當悲憤，憂憤到重感冒，無法出席昨天的造勢大會，原本排定的長昌造勢大會，也全部取消。

對此結果，民進黨主席游錫透過幕僚表示尊重，不過他也強調，仍將會繼續推動長期的堅持和主張。