美環保局推出 11種語言護理資訊

美國環境保護局鑒於各種族裔人口日多，為加強照顧少數族裔年長者，十九日推出包括中、日、韓、西、葡、義、法、俄、越、海地混合語、阿拉伯語等十一種語言的六類老年人及家庭健康護理資訊，內容涉及空氣污染、污水、殺蟲劑、炎熱天氣及環境對糖尿病等慢性病的影響等六項，中文資訊可上網下載，網址：gov/aging/resources/order.htm 索取手冊郵遞到府。

奇美醫院癌症病友生命線啟用

台南縣柳營奇美醫院為該院癌症中心設置的「癌症病友生命線：○八○○—二二二—八九九」年初成立，昨天舉行啟用儀式。此生命線，提供癌症病友及家屬二十四小時，營養、復健、社會資源等諮詢服務，由癌症疾病管理師輪值接聽。院長曹朝榮表示，一般醫護人員若在遇到癌症病患、卻沒有足夠專業提供照護時，專線也能提供適時諮詢。