【本報綜合外電報導】日本北海道瀧川市傳出熊攻擊，當局特地添購升級版的稻草人「怪獸狼」安置在田野。官員指出安裝後就不再發生人熊遭遇的事件，效果顯著。

「怪獸狼」身長六十五公分、高五十公分，身上披有毛皮及一對白色獠牙，同時配有動作偵測感應器。一旦觸發，怪獸狼的頭就會開始移動，眼睛也會亮起ＬＥＤ紅光，並發出各種響亮的聲音。

瀧川當地官員表示，熊在十一月底進入冬眠前因覓食需求增加，會變得更為活躍和危險，加上今年野生橡子和堅果數量減少，種種因素都可能使熊冒險前往城鎮附近尋找食物。