【本報綜合外電報導】日媒報導，美國夏威夷州為提振觀光，最快十一月六日起，有條件開放日本觀光客入境免隔離，但這項措施為夏威夷州單向，日本觀光客返回日本後仍需隔離十四天。

日本放送協會（NHK）報導，夏威夷州政府表示，只要符合標準並在事前接受新冠病毒篩檢確認陰性，日本觀光客入境夏威夷後就不需要隔離十四天。這項新措施最快將於十一月六日上路，夏威夷愈來愈多人期盼日本觀光客能逐漸增加。

不過，日本政府厚生勞動省表示，一旦從夏威夷州返回日本時，仍須在機場接受病毒篩檢，並在自宅或飯店等地隔離十四天。

日本富士新聞網（FNN）報導，夏威夷州目前開放美國境內人士經病毒篩檢呈陰性後，就能免除十四天隔離進入夏威夷州。