川普7日在推特上發表影片說明對抗新冠病毒的過程。圖/取自川普推特
影音來源:聯合影音http://udn.com
【本報綜合外電報導】美國總統川普7日在推特更新影片,這也是他在5日出院回到白宮後,首度露面,透過錄影發表4分53秒的談話,他說:「也許是你最喜歡總統的我本人,現在站在白宮橢圓辦公室前,我回來了。」
對於新冠病毒,川普說他會動用緊急授權批准和分發藥物,讓美國民眾可以免費取得,因這不是民眾的錯,是中國大陸的錯,中國大陸將為此付出巨大代價。
提到疫苗,川普說,很多公司的疫苗研究都進入最後階段,「我們應該在大選前就擁有它(指疫苗),但政治力介入了。」
川普2日凌晨在推特宣布自己確診新冠肺炎,2日傍晚住院治療,5日出院;川普7日中斷隔離,到橢圓辦公室工作,並在玫瑰花園拍攝影片。
他以「來自總統的訊息」為標題,自稱「你最喜歡的總統」,談論治療經驗,他說,住院前的確有點不舒服,24小時後就好了,所以他想離開醫院。
川普曾在入院前接受「雷傑納隆」(Regeneron)生技公司的試驗性抗體治療,他說,「我認為這是關鍵」,將很快授權相關藥物的使用,幫助高齡者對抗病毒,美國有數十萬劑藥物,很快會被批准使用。
川普說,服用實驗性藥物讓他好了許多,他形容這是「來自上帝的祝福」,希望每個人都可獲得跟總統一樣的待遇;就是他建議醫師同意自己服用這些藥物。
川普說,他自己親身經歷過,這些藥物發揮不可思議的效果,他要讓每個美國人都能免費獲得。
「您不用因此付費,這不是您的錯,是中國的錯」,川普說,中國大陸要為這個國家、這個世界付出巨大代價。
川普以「因禍得福」(a blessing in disguise)來形容自己對抗病毒的過程。
川普口中「不可思議的藥物」,包括「雷傑納隆」(Regeneron)生技公司的試驗性抗體治療,和美國製藥大廠禮來公司 (Eli Lilly)正在研發的抗病毒藥物,目前仍在實驗階段,尚未獲得美國食品及藥物管理局(FDA)批准。