【本報綜合外電報導】極地氣流周末起向南穿越美國東部，讓數以百萬計美國人在春天的末尾，再次體驗冬季氣溫，甚至迎來白雪。冰冷空氣向南擴散，再從中西部向東至到大西洋，低溫紀錄有如骨牌般一路打破，紐約市與波士頓出現四十三年以來首次五月降雪。

從德州到緬因州，自佛羅里達州以北，美國本土四十八州的東半邊全都創下五月九日這一天的歷史新低氣溫。有幾個地點還紀錄到五月最低氣溫以及和春季季末最寒冷天氣。總共有二十個州都低到華氏二十度。

這道極地氣流八日先越過加拿大邊界南下，九日在五大湖區過周末。芝加哥跌破冰點，印第安納波利斯則跌至華氏二十七度，打破當日和整個五月低溫紀錄。

冷鋒與更東側的潮溼屏障相結合，沿著東北地區九十五號州際公路走廊以西落下積雪。九日中午之前，緬因州北部仍在下大雪。

八日和九日的下雪區域，從阿帕拉契亞山脈南部和中部地區延伸到新英格蘭，甚至到達東北地區部分海岸。東北地區有部分積雪量高達十二英寸。

雪花竟與5月陽光爭鬥

紐約州伊斯利普（Islip）迎來的這場五月雪，比二月下得還要多。紐約市中央公園也是有史以來記錄到最晚的一次下雪；上一次當地最晚的下雪紀錄，發生在一九七七年的同一天。

麻州諾頓市國家氣象局的氣象學家巴布科克（William Babcock）表示：「陣雪雖然微量，但足以產生可測量的積雪。」

波士頓的羅根國際機場九日上午九點左右降雪，是四十三年以來首次五月降雪。在此之前，波士頓一九三八年至一九七七年之間曾於五月降雪八次。

巴布科克說：「這些雪花必須與五月的陽光爭鬥，因此是個不小的挑戰。但歷史告訴我們，這是有可能的。」