【本報綜合外電報導】在全球經濟快速成長下，二十年來一直是廉價產品來源的中國，因為產品價格已上漲，可能將開始輸出通貨膨脹，從美國、英國到印度，都面臨提高利率的壓力，可能為「全球化」付出代價。

美國進口的中國產品在五月漲價百分之零點三，前美國聯邦準備理事會（FED）主席葛林斯班曾提醒，這是中國廉價產品「遏止通膨壓力」效果消褪的跡象。接著在六月，中國進口商品又漲了百分之零點三，寫下二○○三年有紀錄以來連續最大漲幅。

摩根史坦經濟專家費爾斯說，各國控制通膨的政策已無法只考慮國內因素。世界經濟加速整合，到底會造成什麼影響，現在還不是十分清楚。FED現任主席柏南克表示，廉價進口品帶來好處，但因原物料和能源價格上漲，其利弊難以定論，也讓政策制定更複雜。

全球需求增加已推高食物和商品價格，造成生產壓力，加上外國投資增加，使各國央行藉緊縮銀根以控制經濟的能力削弱。面對貿易增加、資金流通加快、商品價格創紀錄等無法控制的壓力，各國央行被迫提高利率或讓利率長時間維持高檔。

英國央行本月把利率提高到百分之五點七五，與歐元區十三國的利率已達六年新高，而且繼續看漲。英國央行說，進口價格上漲是通膨風險提高的因素，也是升息的原因之一。

加拿大本月也把主要利率提高到百分之四點五，紐西蘭也可能在本周把主要利率提高到百分之八點二五。

過去各國受惠於中國、印度等國的廉價品，因此能保持低利率、刺激國內成長。根據「世界經濟合作組織」估計，在二○○二至○五年間，全球化至少抵銷了富裕國家百分之零點二的通貨膨脹率。但如今通膨超過預期，降低通膨要付出的代價已然增加。美國FED就表示，通貨膨脹是他們最關切的問題。

各國經濟學家和官員近日將在德國法蘭克福的歐洲中央銀行，討論全球化對金融政策的衝擊。高盛首席經濟學家歐尼爾說，全球化將繼續刺激競爭，中國漲價，企業會把生產轉移到越南、孟加拉、巴基斯坦等低成本國家，仍可控制通貨膨脹。