【本報綜合外電報導】到超市購物排隊等結帳，對忙碌的現代人來說，簡直浪費時間。一些腦筋動得快的超商，提供高科技的個人掃描器，讓顧客掃描貨品，採購完畢直接到店門口的櫃檯付帳，不必再大排長龍。

個人掃描器在歐洲已很普遍，在美國也逐漸增加。這種手持掃描器讓顧客能夠一邊採購，一邊記錄已花了多少錢，還能節省時間，不必浪費在排隊等待結帳。

一名女性顧客說，使用個人掃描器，採購更方便也更快，每次大約可以節省十五至二十分鐘。

附有列印機的磅秤，讓顧客能夠為沒有標價的果菜和其他產品印出條碼以供掃描。有的超市也附設電腦，能為顧客列印食譜和地圖，顯示各種材料可以在那裡找到。

一旦採購完畢，顧客直接到櫃檯掃描個人掃描器造印出的條碼，然後刷卡付帳。商店會隨機抽查，以防有貨品未經掃描就夾帶過關。

歐洲有一千家商店和美國一百多家商店，使用的是摩托羅拉公司設計的系統。除了追蹤已購買的貨品，顧客也可以用掃描器製作婚禮和禮物登錄清單。

新英格蘭地區一些超市使用IBM系統，除了向顧客提供掃描器，購物車上也有無線觸摸操控螢幕。

德州媒體購物車公司提供的是「輪上貨攤」系統，顧客在貨架之間走動時，購物車上裝設的屏幕會閃現有關的廣告。這個系統也附有掃描器，能追蹤記錄放進購物車的貨品。