【本報綜合外電報導】倒數第5發失手，讓中華隊以1分銀恨。台灣射擊好手楊昆弼、林怡君昨天在亞運的不定向飛靶混合團體賽決賽合力射下42分，以1分之差不敵黎巴嫩組合，拿下一面銀牌。

雅加達─巨港亞運射擊不定向飛靶混合團體賽決賽首輪，楊昆弼、林怡君都是5發全命中泥盤，以10分位居領先，中國大陸隊以9分緊追在後；第2輪的賽事，兩人都射下4分，累積18分維持領先，黎巴嫩以17分追上來；第3輪的賽事，楊昆弼5次射擊命中3次，林怡君則射下4分，累積25分遭黎巴嫩追平。

第4輪的賽事，楊昆弼射下4分，遭黎巴嫩以1分超前，所幸林怡君5發全中，讓中華隊累積34分與黎巴嫩並列第一，將大陸選手淘汰出局，由中華、黎巴嫩爭金。

決賽中率先出擊的楊昆弼與黎巴嫩對手老將穆薩（Alain Moussa）同樣射下4分，之後林怡君第1發失手，雖然隨後4發都命中，可惜對手貝索（Ray Bassil）5發全中。

中華隊以42：43不敵黎巴嫩，獲得銀牌。

楊昆弼前天在男子不定向飛靶決賽以平世界紀錄的48分成績奪金，昨天聯手中華隊亞運6朝元老林怡君，在不定向飛靶混合團體賽資格賽射下146分，除以預賽第一之姿晉級決賽，成績也創下世界紀錄。

今年中華射擊代表隊在亞運表現超亮眼，除首日就靠著林穎欣與呂紹全在10公尺空氣步槍合體摘金，楊昆弼再於不定向飛靶稱王，另外還有呂紹全在男子個人10公尺空氣步槍鍍銅。本屆亞運迄今已拿下2金、1銀、1銅。

中華射擊協會理事長陳士魁開心地說：「等比賽告一段落，我會安排發紅包。」至於紅包金額多少，他則賣起關子，「這部分先不能透露。」

楊昆弼坦言，就算前天拿了金牌，昨天比賽一開始，他還是很緊張，直到後半段才比較放開，「因為心理還是會想再拿1面金牌。」楊昆弼這段時間以來他真的很累，身體也非常疲勞，他並感謝亞運期間醫護室的大哥哥、大姐姐，每天幫他紓解疲勞。

林怡君則透露，黎巴嫩的兩名射手本來就是國際賽常客，就算對手場上不斷施壓，她強調：「上場就是什麼都不要想，一發一發射。」

老將林怡君今年是第6度參加亞運，她曾在2006多哈亞運拿過銅牌，她坦言生涯大大小小的國際賽都拿過金牌，唯獨亞、奧運還沒拿到，這次距亞運金牌只差一步之遙，卻又錯過，她強調不會因此失志，「夢想還沒完成，我會繼續努力」。